dimarts, 4 de setembre del 2007

classes útils d'hongarès

1. ou dur = kemény tojás
2. ou escalfat = buggyantott tojás
3. ou ferrat = tükörtojás
4. ou passat per aigua = lágy tojás
5. ou amb pernil = sonkás tojás
6. ous remenats = rántotta
7. truita = rántotta

pot conduir també la meva dona? = vezethet a feleségem is?

a quant està el quilo de tomates? = mennyibe kerül egy kiló paradecsom?

m'ha caigut l'empaste = kiesett a tömés

tinc el nom i la direcció del testimoni = megvan a tanú neve és címe

m'agradaria depilar-me les aixelles = szeretném szörteleníttetni a hónaljamat

les mantes estan brutes = a takarók piszkosak



i fins aquí la classe d'avui

(ho sento, no puc parar de riure sola)

3 comentaris:

hierba_fresca ha dit...

que vols que et digui, jo la de les mantes brutes, és la més inútil que has posat

sobretot, quan en un apartament al nord, les mantes feien olor a pixum de gos

leanan ha dit...

això serà perquè no portes cap empaste! hahah

hierba_fresca ha dit...

em va caure, mentre em depilava les aixelles xD


se ha cometido un crimen en hungria!
megvan a tanú neve és címe

(prou prou xD)