Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Mongòlia. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Mongòlia. Mostrar tots els missatges

dissabte, 19 de gener del 2008

Risk


Trobo meravellosa la divisió de països del Risk

5 blau = Europa del Sur
6 blau = Ucrania
4 verd = Irkutsk
6 verd = Kamchatka
8 verd = Mongolia
10 verd = Siberia
11 verd = Ural
12 verd = Yakutsk


(hi ha més enllaços dels que es veuen al primer cop d'ull. Gaudiu-los!)

dimarts, 8 de gener del 2008

Se'n riu clarament de mi perquè porto un atles mida llibre de butxaca a dins del bolso

- Ho veus? aquí a aquesta península... hem d'anar a Triestre, ells em sembla que en diuen Trst.. o per l'estil. És que es veu d'una hora lluny que els italians s'ho volien quedar, mira les fronteres.. Aquesta sortida al mar que els hi ha quedat als eslovens és gairebé tan penosa com la que tenen els de Bòsnia-Hercegovina. I a Maribor, també podríem anar-hi.. crec que és força industrial, però bé, també mola.. I a Bled. Bled és un llac, res, s'hi fa la volta a peu amb dues hores, i al mig del llac hi ha una illeta amb una església al damunt, i de fons les muntanyes, que per aquella època s'estarà fonent la neu.. Hi ha unes coves també, a Postojne, una mica al sud de Ljubljana.. bé, no cal anar a aquestes coves, tampoc, o sí. A Ljubljana quatre o cinc dies! Ja veuràs que t'agradarà. Veuràs el Ljubljanica! Et poses allà a la seva riba i et recolzes a la barana i hi pots fer un cafè.. si és que és fantàstic, amb les floretes i els carrers empedrats i tot.. Hi ha una plaça amb una església de color rosa, horrible, però bé.. saps que no hi vaig entrar? I a la plaça hi ha una estàtua amb un cavall i t'hi pots asseure, també hi ha una casa blanca amb el forjat que surt per dalt i és de fusta treballada de coloraines.. i una maqueta així com de ferro de tota la ciutat.. I si t'enfiles al castell veus els alps! Allà, enormes.... Me'n recordo anant amb el tren, la via passava per la vora d'un riu i a l'altra banda de riu hi havia un marge verd i llavors uns quants prats, amb casetes de teulades inclinades i alguna vaca, i a darrere muntanyes i arbres....


Llavors passo pàgines i ens situem a Àsia

- Saps què pensava l'altre dia? Que podria anar a Uldz a dit... encara que em sembla que tardaria quatre anys! Passaria per aquí, i per aquí, i llavors per aquí..
- Vols creuar Turquia a dit???
- Sí, jo què sé, per exemple.. no, no ho faré.. Però a Uldz sí que hi aniré, eh!
- Sé que aniràs a Uldz..
- Ah, pensava..


No puc anar per la vida sense un petit atles de butxaca al bolso!

dimarts, 1 de gener del 2008



uldzians i uldzianes, des d'aquí Girona, una catalaneta obsessionada amb vosaltres us desitja un bon any nou.... (vosaltres on aneu, a menjar-vos els raïms? als peus de les restes de muralles? nosaltres anem a la catedral..)

dimecres, 26 de desembre del 2007

M'atura un noi pel carrer que va molt abrigat i em dóna un palet d'encens. La Mariona m'ha ensenyat a diferenciar els alcohòlics dels heroïnòmans i aquests dels esquizofrènics, però aquest noi no sembla cap de les tres coses, més aviat diria que va una mica fumat i prou

Mentre em dóna l'encens em pregunta si sóc d'aquí i li responc que sí

Mira, he llegado de la índia, de un pequeño recodo espiritual donde pasé unos años, y ahora que estoy en occidente, llevo incienso de blablabla, solo quiero una pequeña ayuda para poder volver allí blablabla (més o menys)

No me'n puc estar

Te subvensionas el·l viaje a l·la india vendiendo pal·litos de incienso por barcel·lona? eso tiene su mérito, eh! mira, es que a mi me gustaria ir a ul·ldz, a mongol·lia, i l·la verdad, no se de donde sacar el·l dinero.. Ul·ldz tambien es un pequenyo recodo.. no se si espiritual·l o no.. pero pequenyo seguro que es.. bueno, tiene una muralla, parece ser.. de l·la epoca en que l·los manxues temían a l·los mongoles i hisieron una muralla.. a l·lo mejor era en l·la epoca de gengis kan i el·l senyor gengis estuvo allí, dandol·le gol·lpes a la muralla con sus punyos de ierro.. a saber.. el·l caso es que me gustaria mucho ir.. incl·luso ahora, viniendo en tren, e escrito un poema, espera que te l·lo l·leo. Esta en catal·lan, e? pero seguro que l·lo entiendes, el·l catal·lan se entiende bien. L·lo siento pero no llevo ni un euro para darte por el·l incienso, te l·lo juro, te devuel·lvo el·l pal·lito de incienso, verdad? Bueno.. pero te l·leo el poema, fa aixins, aviam..

Si mai vaig a Uldz
hi aniré per baix

és a dir, tindré una furgoneta
ben plena de coses
i la conduirem entre dos


Vindrem d'entre els dos mars
pujarem pel mig d'istans
creuarem mongòlia per algun camí
(sota les rodes de la furgoneta
saltaran les pedres)

i arribarem a Öndörhan
i arribarem a Berh
i arribarem a Dundburd
per la carretera A-167


i llavors entrarem a Uldz

la gent sortirà fora les tendes
les dones s'eixugaran les mans a les faldilles
i els nens s'hi amagaran darrere
els homes ens miraran recelosos mentre fumen


Aparcarem la furgoneta a la plaça del poble

Llavors baixaré del cotxe
tancaré d'un cop la porta
i em posaré a plorar de joia












veieu?? les ribes del riu Uldz... l'A-167.. n'estic convençuda. He trobat, finalment, Uldz

no em feu dir perquè, però estic pràcticament segura que en aquest encreuament de camins sense noms hi ha Uldz. Possiblement m'equivoco (encara que si no és aquí, és molt a la vora)


busqueu Uhaa Hushuunii Hiid al google maps. Per allà la vora cau Uldz. ALLÀ ESTÀ ULDZ

ha de ser entre aquests dos punts..


Uldz ha de ser entre aquests dos punts....




.........aquests dos punts

NOVETAT NOVETAT NOVETAT!!!!

Acabo de fer un descobriment importantíssim, potser vital, per entendre perquè a l'alfombreta del meu ordinador hi ha marcat ULDZ en gros com si fos una de les ciutats més importants del país..

Tinc un post-it clavat a la revista sobre Mongòlia de l'Altaïr amb un dibuix que diu que Uldz està a la carretera A-167, aproximadament entre les ciutats de Dundburd i Zavarthosuu

obro "el gran libro ilustrado del mundo", que és un llibre molt gros ple de mapes del món, i veig que, tallant la carretera A-167, al mig de Dundburd i Zavarthosuu hi passa una muralla, Cingis Chaan Cherem, força llarga, que va des del lloc on hauria de ser Uldz-Norovlin fins a Manzhouli, ja a la Xina però just a la frontera amb Rússia

Segons l'Altaïr, aquesta muralla està en molt mal estat i la van construir els emperadors manxú per contenir als mongols

És aquest el misteri d'Uldz? Una muralla? És per això que des del maig que vaig boja de curiositat? Fantàstic! Una muralla! Cas resolt!! Cas resolt?


Però anem a buscar imatges...

dijous, 20 de desembre del 2007

Feia temps, ara, que no parlàvem d'Uldz. Un amic, no fa pas gaire, em va preguntar "i quan te'n vas, a uldz?" abans de preguntar-me "què tal estàs". Sembla desconfiar que hi aniré. Conec la carretera que porta a Uldz, en sé els altres noms (Norovlin), d'aquí uns anys parlaré rus (cosa que em pot facilitat les coses), ... Uldz! (un dia m'empassaré la llengua pronunciant això). Per què no hi hauria d'anar?


9. Tag: Onon-Aue - Bayaanadrag - Norovlin - Dalt-Berge; 48°51´01´´N, 112°08´44´´E, 1050 m ü NN


Khentii-Aimag: Am Ende des Affen- und zu Beginn des Huhnjahres wird es immer schwieriger, die Tiere mit genügend Futter zu versorgen. Von Schnee und Kälte besonders betroffen sind die Sums Binder, Bayan-Adarga, Norovlin, Batnorov und Bayan-Ovoo.


Day 5
Breakfast
Drive to Khentii, Norovlin. Many breeding pair of the White-naped crane in the river valley. Tent camping.


Onon Balj: River rises on the northern slope of the Khentii Khan Mountain rang e and flows 808 kilometers to join the Shilka River in the Russian federation. For its first 447 kilometers Onon river flows through Mongolia. The Onon river abounds in fish for instance Sturgeon, Taimen, Lenok,Amur Chub,Amur Pike, Khadary, Amur Grailing, Amur, barbell, golden Carp and burbot. In the valley of the Onon river are found White napped Crane, Swan Goose, anf other rare birds. The Balj River an eastern tributary of Onon River. Many local places are mentioned in the Secret History of the Mongols` such as Baljiin Aral, dalanbaljuud, Khutukhul. An area comprising 4157.5 square kilometers in Dadal, Binder, Norovlin and Bayan Adraga soums of Khentii aimag and Bayan-Uul soum of Dornod aimag was taken under state protection with two parts in By Parliament resolution 29.


Onon-Balj. An area comprising 415.752 hectares in Dadal, Binder, Norovlin and Bayan-Adarga soums of Khentii aimag, and Bayan-Ulaan soum of Dornod aimag was taken under state protection with two parts (A and B) in 2000 by Parliament resolution No 29.
The area forms an unique and inter characteristic geographical environment by entering deep to the south along the Siberian forest, taiga and mountains from the northern part of Mongolia, and from the south to the north through arid desert-steppe and valleys of Central Asia.

dissabte, 8 de setembre del 2007

Dear Bolod,

Thank you for your answer. I was so excited when I read that you lived near the river!! I would like to write to you before, but I didn't have so much time. I've continued my research and I think that Uldz is the same city of Norovlin

My curiosity it's only this, curiosity. Please, don't think that I'm crazy : )

It would be great if you can send me some photos about Uldz-Norovlin. If you don't have, please say me where I can find them if you know. I would love to see how it is, and I don't find anything, any information

I'll hope some day I'll come to your country and I will see everything with my own eyes. But for the moment, some photos will be really really great

Thank you for everything

Laura


_______________


Dear Laura,

Please find a photo of Uldz river on my :www.bolodtours.com
The photo is in my "gallery", on 2nd page, on second row from the top where 2 young persons in euro clothes are passing a river which is Uldz. One of them is an English girl. There is another photo on my web where a young man on cutter pulled by horse is cutting grasses. The photo is made on the bank of Uldz river.

bayartai,



Bolod


__________________





quan tingui un momentet més buscaré l'altra



tot això està molt bé, el riu i tal..... però continua sense ser Uldz-Norovlin



/\ per cert, l'alfombreta d'ordinador on apareix Uldz i que és la culpable de tota aquest xou, també la té el senyor de la botiga de viatges Ulyssus de Girona

dijous, 6 de setembre del 2007



és un quadre!!! això t'ho pinten i dius: a coi quin quadru més bonic!!

Ulan Batar

(consell = aneu ampliant les imatges)

1

això és Ulan Batar, la capital de Mongòlia. Com es pot comprovar, no és una ciutat espectacularment gran, cosa lògica perquè Mongòlia està molt poc poblat. La següent ciutat en importància, Erdenet, ja es veu encara més petita. Però apropem-nos més!


2

Això és el centre d'Ulan Batar, que com a bona ciutat excomunista té una plaça molt grossa. Però anem a veure què hi ha més enllà del centre d'Ulan Batar! (res, uns quants carrers més amunt de la plaça)

3

ep! casetes! però no veieu alguna cosa estranya? aviam.. acostem-nos més....


4

hmm.. no ho veig clar..... més aprop!


5

ah!!!! casetes!!!! absolutament fantàstic, no trobeu?



i ja per acabar (les llàgrimes em salten de l'emoció), mireu mireu Erdenet! La única ciutat del món on hi neva amb línia recta!!


ahir una persona em comentava que s'estava plantejant anar a Uldz


és molt fort això! hahah, Uldz! Que bo



ho sabeu, oi? que anar a Uldz no és només anar a un lloc?


és anar a Uldz! poca broma

diumenge, 12 d’agost del 2007

la meva recerca d'Uldz (d'imatges d'Uldz) no desisteix

fa cosa d'un mes vaig deixar missatges en diferents fòrums de viatgers i de viatges en busca d'algun mongol, d'algú que li sonès, d'alguna cosa!!!

el missatge

Hi! Maybe it sounds strange, but under my computer I've got a map and, in Mongolia, there are writed five cities, and one of them is Uldz
I felt really curiosity with this city (lovely name) and I searched some information in internet, but I didn't fine nearly anything. I also looked for it on Google Earth and it doesn't appear.
I wrote a mail to the factory that makes the map, to ask why they put Uldz and they haven't answer me
so.. There is someone in the whole internet that can tell me how is Uldz, where it is, how can someone go there, how many people live there, is it beautiful or not, something..?
if you know anything about Uldz, please write me at tiamat_relats@yahoo.es
please please please. Anything could be great
Thank you


les respostes
As a Mongolian, I have never heard of a place called Uldz. But I think there is a river called Ulz (not Uldz) in north eastern Mongolia, Khentii province. Maybe Uldz is a former Russian way of spelling Ulz. Russians spell Mongolian letter z as dz. For example dzud is zud, snow winter disaster. Any question, please write to sumyabazar@mongolnews.mn

Cheers,

Sumya
__________

My favorite city name in Mongolia is still "Moron"
__________

Did you check in Google Earth. I hope the right name is on Google Earth
__________

I think I have answered this question somewhere different forum page.
As a Mongolian, I have never heard of a place called Uldz. But I think there is a river called Ulz (not Uldz) in north eastern Mongolia, Khentii province. Maybe Uldz is a former Russian way of spelling Ulz. Russians spell Mongolian letter z as dz. For example dzud is zud, snow winter disaster. Any question, please write to sumyabazar_at_mongolnews.mn

Cheers,

Sumya

_________

To find the location, go to the VT TravelGuide page for Uldz:
http://www.virtualtourist.com/travel/Asia/Mongolia/Hentiy_Aymag/Uldz-1296748/TravelGuide-Uldz.html
To the right of where it says "No Picture Available" , click on "Uldz Map" and it takes you to Uldz on Google maps. Doesn't tell you about the place but at least you can see where it is on the map. Use the zoom tool to zoom out and see in relation to the country borders.








Seguirem informant



Des de Mongòlia em diuen que no existeix, que és un riu. Però trobo que Uldz és un sinònim d'una altra ciutat, Norovlin. A més, d'Uldz-ciutat en puc trobar la situació al mapa, o sigui que d'alguna manera ha d'existir


Haig d'escriure un mail a l'home que fa tours per Mongòlia

dissabte, 14 de juliol del 2007

i una foto de Bayan-Uul



http://www.flickr.com/photos/jelome_kwasi/




"Passage de quelques petits cols surplombant de belles coulées de lave noire. Vue magnifique sur Bayan uul, la montagne sacrée gardant l'accès à la région des huit lacs. Descente vers la plaine et camp au milieu de la steppe"

http://www.easyvoyage.com/circuits/mongolie/mon005-12--nbsp-nbsp-la-chevauchee-de-l-orkhon.html

divendres, 13 de juliol del 2007

Uldz

I aquest mail, per una agència de mongòlia que fa tours pel país


Hi

I'm Laura, from Spain

I have a question not related to travelling in Mongolia but related with a city in Mongolia. Maybe it sounds strange, but I have asked it to so many places and I don't find any answer, is for this that I'm writting to you

I have a map of the world and in Mongolia, there are five names of cities

Ulan Bator, Darhan, Erdenet, Hovd and Uldz

I like really much the name of the last one, Uldz, and I started to search information about this city, but I don't find anything and I feel really curios with it. Can you tell me anything about this? I have found that Uldz is also a river, but exist any village or city or anything that is call uldz? Do you know something about that?

Thank you very much for your attention

Laura


_______

i la resposta

Dear Laura,

Thank you very much for writing me.

By chance, I'm someone who grew up swimming sometimes in this river. I'm from Bayandun village located at about 8km from the river.

There are only 2 villages located at the bank of Uldz river: Norovlin and Bayan-uul. Bayan-Uul is bigger village where I happened to study 9th and 10th grade of school.

I'm also curious about your curiousity.

bayartai,

Bolod

____

seguirem informant. Uldz i Norovlin em sembla que són sinònims

http://www.fallingrain.com/world/MG/11/Uldz.html

Fixeu-vos on hi diu "other names" (no s'ha pas de ser gaire intel·ligent tampoc)

aviam si quan tingui un moment puc veure finalment com és Uldz.. O Norovlin.. (que no m'enganyen, és una marca de medicaments..)

El dubte de perquè han posat Uldz al mapa que tinc, o perquè deuen ser sinònims, continua a l'ambient... :)

dimarts, 26 de juny del 2007

i sembla que per la vora d'Uldz està plovent

(val, on plou és a Ulaan Bator, però a mi ja em serveix..)


a Uldz ara hi plou
(continuen les meves investigacions per saber com dimonis deu ser aquest remaleït poblot perdut per Mongòlia)




fan servir paraigua allà?

dissabte, 16 de juny del 2007



i a la vora d'Uldz, ara el cel és de color rosa (això deu voler dir que ara el sol ja està sortint allà. O que es pon. Sempre em faig un embolic amb aquestes coses)

Quan el sol surt a Vladivostok, llavors on és el següent lloc on es fa de dia? Canadà o Uldz?

Ha d'estar sortint el sol a Uldz. No pot ser que s'estigui ponent. No tindria sentit, està massa a la vora de Vladivostok



Potser ni surt ni es pon, potser és rosa i prou. Aquests dibuixets no són gaire de fiar




ara que hi penso, fa un munt de dies que no veig cap comentari en aquest bloq. No me n'havia adonat. Quant fa que estic aquí desvariejant tota sola? iuju?

diumenge, 10 de juny del 2007

mail

Hi,

Sorry for this rare question, but I don't know anyone else to ask this

I have bought your map to put under the computer, the one that is a geographic map of the whole world

I have seen that in Mongolia, you named five cities:
Ulan Bator
Darhan
Erdenet
Hovd
Uldz

and I felt curious about the last one, Uldz. I have looked for some information about this city in the internet and in some maps, but I haven't found nearly anything.

If it is possible, I would like to ask Why do you put Uldz in your map?


Thanks a lot, and sorry for bothering you with this weird question

Laura (Barcelona)