Ты знаешь, что я уже могу писать по-русский?
El dia comença a les vuit del matí. Els divendres no solen començar tan aviat, però avui és una excepció. Bec un cafè, menjo una magdalena i vaig cap a la facultat
pujo al departament d'eslaves (a dalt de tot, al cul del món), on ja hi ha dos companys de classe. Xafardegem els llibres dels despatxos, que estan oberts perquè les dones de la neteja estan fent la seva feina. El professor de rus ens enganxa amb les mans a la massa i ens ensenya els llibres que tenen (és que la nostra biblioteca és tan pobre.... Hi ha més llibres als despatxos dels professors que no pas a la biblioteca, que ja és dir)
Després anem a una aula i esperem una mica que vingui més gent. El professor ens diu si volem te i se'n va a fer te. Ve més gent i el professor va a fer més te. Fem classe de repàs i llavors mirem un vídeo de Sant Petersburg. Horrible. Avorridíssim. Però bé, és Sant Peterburg
un cop vist el vídeo, declaro públicament que estic farta de que el serrell se'm posi dins dels ulls i me'n vaig a tallar-me'l cabell. La perruqueria, però, està molt plena o sigui que demano hora per la tarda. Surto de la perruqueria i veig que la Marta m'ha enviat un missatge, en 15 minuts serà a la facultat. Penso que en aquest moment soc davant la perruqueria de davant de casa, que els apunts són a casa i que bé, em sap greu ara que la Marta vingui a la facultat perquè necessita els meus apunts i baixi al bar i li diguin que he anat a tallar-me el serrell
o sigui que agafo els apunts i me'n torno cap a la facultat. El bar està molt ple molt ple, no sé perquè i m'assec amb la gent que abans era a classe amb mi a rus i amb la Marta, i tots plegats em miren raro. Em sembla que veig la senyoreta romaní, però no l'és pas
me'n vaig cap a casa. Un cop a casa, veig que m'ha trucat el meu jefe. Però serà el meu jefe a partir de demà, o sigui que si vol alguna cosa, ja tornarà a trucar. Obro l'ordinador. Obro els diaris. Obro el mail. M'escalfo una tassa amb caldo de l'altre dia. Miro una mica les notícies (internacionals). Miro el mail. Escric el post. Miro els mails. Un és de la senyoreta romaní. L'altre em diu que ja tenen les notes dels treballs del curs sobre els balcans
Continua. Després de menjar el caldo arriba la Laia i em diu si em sembla bé que, quan arribi en jordi, comprem pollastre a l'ast per dinar. Li dic que val. Arriba en Jordi, compren pollastre a l'ast, dino pollastre a l'ast. Llavors faig una mica de rus. En Jordi em diu si vull anar a sopar avui (un altre jordi)
llavors bec cafè mentre fullejo un diari que es diu gente i que no havia vist mai. Allà hi diu que fan un concert d'en Kusturica, li dic a l'èlia si vol venir, em diu que sí, o sigui que comprem les entrades i ja les tenim
Me'n vaig a fer un volt i em compro tres llibres. Contes populars albanesos (baba), Cuentos rusos (una antologia) (ui, d'aquest ja en parlarem...baba) i un diccionari català-serbi (baba)
Torno al pis, hi ha la marina, menjo un tros de pa bimbo amb xocolata i ja és l'hora de baixar a la perruqueria
m'espero tres quarts d'hora a la perruqueria (sort que havia demanat hora) i finalment, amb deu minuts m'arreglen el serrell
torno al pis i hi ha la marina, la mariona i l'hèctor, que admiren el meu tallat de serrell
llavors escric un tros més de post.... ja són les vuit
El dia comença a les vuit del matí. Els divendres no solen començar tan aviat, però avui és una excepció. Bec un cafè, menjo una magdalena i vaig cap a la facultat
pujo al departament d'eslaves (a dalt de tot, al cul del món), on ja hi ha dos companys de classe. Xafardegem els llibres dels despatxos, que estan oberts perquè les dones de la neteja estan fent la seva feina. El professor de rus ens enganxa amb les mans a la massa i ens ensenya els llibres que tenen (és que la nostra biblioteca és tan pobre.... Hi ha més llibres als despatxos dels professors que no pas a la biblioteca, que ja és dir)
Després anem a una aula i esperem una mica que vingui més gent. El professor ens diu si volem te i se'n va a fer te. Ve més gent i el professor va a fer més te. Fem classe de repàs i llavors mirem un vídeo de Sant Petersburg. Horrible. Avorridíssim. Però bé, és Sant Peterburg
un cop vist el vídeo, declaro públicament que estic farta de que el serrell se'm posi dins dels ulls i me'n vaig a tallar-me'l cabell. La perruqueria, però, està molt plena o sigui que demano hora per la tarda. Surto de la perruqueria i veig que la Marta m'ha enviat un missatge, en 15 minuts serà a la facultat. Penso que en aquest moment soc davant la perruqueria de davant de casa, que els apunts són a casa i que bé, em sap greu ara que la Marta vingui a la facultat perquè necessita els meus apunts i baixi al bar i li diguin que he anat a tallar-me el serrell
o sigui que agafo els apunts i me'n torno cap a la facultat. El bar està molt ple molt ple, no sé perquè i m'assec amb la gent que abans era a classe amb mi a rus i amb la Marta, i tots plegats em miren raro. Em sembla que veig la senyoreta romaní, però no l'és pas
me'n vaig cap a casa. Un cop a casa, veig que m'ha trucat el meu jefe. Però serà el meu jefe a partir de demà, o sigui que si vol alguna cosa, ja tornarà a trucar. Obro l'ordinador. Obro els diaris. Obro el mail. M'escalfo una tassa amb caldo de l'altre dia. Miro una mica les notícies (internacionals). Miro el mail. Escric el post. Miro els mails. Un és de la senyoreta romaní. L'altre em diu que ja tenen les notes dels treballs del curs sobre els balcans
Continua. Després de menjar el caldo arriba la Laia i em diu si em sembla bé que, quan arribi en jordi, comprem pollastre a l'ast per dinar. Li dic que val. Arriba en Jordi, compren pollastre a l'ast, dino pollastre a l'ast. Llavors faig una mica de rus. En Jordi em diu si vull anar a sopar avui (un altre jordi)
llavors bec cafè mentre fullejo un diari que es diu gente i que no havia vist mai. Allà hi diu que fan un concert d'en Kusturica, li dic a l'èlia si vol venir, em diu que sí, o sigui que comprem les entrades i ja les tenim
Me'n vaig a fer un volt i em compro tres llibres. Contes populars albanesos (baba), Cuentos rusos (una antologia) (ui, d'aquest ja en parlarem...baba) i un diccionari català-serbi (baba)
Torno al pis, hi ha la marina, menjo un tros de pa bimbo amb xocolata i ja és l'hora de baixar a la perruqueria
m'espero tres quarts d'hora a la perruqueria (sort que havia demanat hora) i finalment, amb deu minuts m'arreglen el serrell
torno al pis i hi ha la marina, la mariona i l'hèctor, que admiren el meu tallat de serrell
llavors escric un tros més de post.... ja són les vuit
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada