En Milos és serbi, de Peć (Kosovo). Un dia se'n va anar de viatge amb un seu amic a Varsòvia (Polònia) i allà va conèixer l'Agnieszka, en un bar del carrer Rakowiecka. Es van enamorar i van haver de decidir on anar a viure: a Iugoslàvia o a Polònia. Com que en aquella època la situació era més bona a Iugoslàvia, van anar cap allà. Primer van instal·lar-se a Belgrad i, quan va nèixer el seu primer fill, en Zoran, van traslladar-se a Dubrovnik. Un temps després van tornar a Belgrad, i al cap d'uns quants anys va nèixer el seu segon fill, en Lazar. Després, per culpa de la guerra i la divisió de Iugoslàvia, ja no van tornar a Dubrovnik, i durant els bombardejos del 99, van anar tota la família a Varsòvia, fins que va passar tot i van poder tornar a Belgrad, on encara hi són a hores d'ara

En Jordi és català, de Catalunya. Un dia era a Catalunya i va conèixer la Mercè, de Catalunya. Els pares d'en Jordi també eren de Catalunya, i també els de la Mercè. El pare d'en Jordi va haver de marxar a França durant la guerra, i anys més tard, hi va anar la mare d'en Jordi, però, després que hagués nascut en Jordi, van tornar a Catalunya. Al cap d'uns anys, en Jordi i la Mercè van tenir la Paula i, un temps després, la Marta. La seva filla gran, la Paula, un dia se'n va anar de viatge a Belgrad i va conèixer en Zoran, el fill gran d'en Milos i l'Agnieszka, en un concert, i es van enamorar

Un any després d'haver-se conegut, la Paula i en Zoran van tornar-se a trobar a Varsòvia i mentre prenien una cervesa, en Zoran li va dir a la Paula:

- Som una parella internacional: jo vinc de Sèrbia, tu vens de Catalunya, i anem a trobar-nos a Varsòvia!

I la Paula va pensar:

- Parella internacional? parla per tu!

Però va respondre:

- Això és perquè Varsòvia està a mig camí de Belgrad i Catalunya. Bé, una mica tirant cap amunt