dijous, 26 de novembre del 2009

цирк (Circ)

fragment de la pel·lícula


de nou la cançó, amb la lletra traduïda a l'anglès


Pel·lícula tota famosa a Rússia, però que jo no n'havia sentit a parlar mai..... en plena època stalinista, com ja es veu. Una història d'amor sobre una actriu nord-americana que arriba a la URSS, s'enamora d'un artista de circ soviètic estupendu, ella té un fill negret que no és acceptat a estats units, però ja veieu que feliços canten tots en el primer vídeo... total que al final la senyora es queda a viure a la URSS

2 comentaris:

Oriol Ribas ha dit...

Aquesta peça musical es una de les mes magnífiques que ha donat el cinema soviètic. Se n'han fet moltes versions i era com un himne extraoficial de l'antiga URSS. Gràcies per posar-la!

laura ha dit...

de res! :P