- tvoi drug uchitsa b Pollxe? (el teu amic estudia a Pollxe, que deu ser Polònia?)
- niet, moi drug uchitsa nie b Pollxe, moi drug uchitsa b Txehoslovaquiia (no, el meu amic no estudia a Pollxe, el meu amic estudia a Txecoslovàquia)

El ruso en ejercicio. Edició del 1997 (però txecoslovàquia es va separar el 1992. Quin gran any, eh, el 92! i no només per les olimpíades!)