La UKSW, que és la universitat polonesa on m'estaré durant unes tres setmanes, està posada al mig d'un bosc, a tocar del Vístula. És una mena de complex, on hi ha algun edifici aproximadament nou, una església i unes casetes petites que em fan pensar amb les de la Vojvodina sèrbia. A banda i banda del parc-bosc hi ha dues carreteres, i a l'altra banda d'una d'aquestes carreteres (a l'altre costat, com ja he dit, hi queda el riu Vístula) hi ha un barri d'edificis grossos, separats entre ells, que fan unes ombres molt llargues, per tant són alts o els del google earth van fer la foto quan el sol estava baix. Aquest tipus de barri tenia un nom, però ja no el recordo. Entre els quadrants de barris aproximadaments regulars, emmarcats sempre per carreteres, hi ha parcs, cosa que em fa pensar que Varsòvia és una ciutat amb molts, moltíssims parcs, i que l'Alek tenia raó, quan em deia que els parcs de Belgrad no valien res, i jo li deia que almenys eren més grossos i més abundants que els de Barcelona, que allà o t'asseus a un bar o a l'escaló d'un aparador, tot vigilant la sospitosa taca fosca que fa tota la pinta de ser una pixarada de gos
Seguint les dues carreteres de les que estava parlant (me'n vaig del tema!) cap al sud, vas a parar al centre, a la part antiga de la ciutat. Com que els alemanys van enderrocar Varsòvia, la part antiga no és antiga, però sí feta a l'antiga, o sigui que té una plaça de cases de colors estretes i enganxades on suposo que hi fan mercat o hi ha bars amb terrasseta, unes muralles que suposo que van aguantar dretes durant la 2na G.M (quin 2 més baixet!**), i edificis amb la teulada de color verd. Les teulades de color verd (metàl·liques i que s'han oxidat i han quedat verdes) sempre m'ha semblat un senyal indiscutible que estàs a centre-europa. Que hi ha edificis grossos de pedra i teulada verda? Centre-Europa. A Varsòvia, mirant-t'ho pel google-earth, ja es veu que no abunden, però n'hi ha, hi són justament al centre, per tant, edificis governamentals, que ho són ara o que ho havien estat. Eqüiliqüà, Varsòvia és centre-europa. De fet, fa res vaig llegir per algun lloc que, geogràficament parlant, Varsòvia està al centre d'europa. Clar que suposo que això depèn de quin extrems europeus agafis a l'hora de fer la creu
Del centre geogràfic d'europa i tirant cap al sud, en surt un corredor verd (=un parc enganxat a un altre) que va a parar a un parc molt gros, el Lazienki. Una mica més al sud, encara, hi ha un petitíssim parc, que de fet no deu ser tant petit, perquè és un parc i té un riuet amb desmais, però mirat a vista d'ocell, només sembla un espai entre els edificis. En un d'aquells edificis hi viu la iaia de l'Aleksandar, a qui encara no conec, però, i tot i que no m'he atrevit a dir-li encara a ell, em faria molta il·lusió conèixer i que em preparés un dia el dinar. Que em fes seure a una taula, en un menjador ple de coses marrons i tapetes i fotos dels néts (i m'ensenyés una de les fotos on hi sortirien l'Aleksandar i el seu germà de petits i em digués, en polonès varsovià, veus, aquests són l'Alek i el seu germà quan eren petits), i em posés un plat a davant de cuina polonesa i em digués "menja menja!!", que en polonès deu sonar alguna cosa aixi com "iédi, iédi!"
Havent dinat a casa la iaia, amb la panxa plena, agafaré un bus i tornaré a creuar tota la ciutat, fins al bosc al costat del Vístula, on hi ha l'UKSW, i on se suposa que m'ensenyaran si "menja menja" es diu "iédi iédi" o d'alguna altra manera
Així podré tornar a la casa de la iaia i li diré "ja zjedzalam, babcia, ale dziekuje"
** us juro que quan edito el text, em surt un tipus de lletra diferent i el 2 queda a l'alçada de la n
Seguint les dues carreteres de les que estava parlant (me'n vaig del tema!) cap al sud, vas a parar al centre, a la part antiga de la ciutat. Com que els alemanys van enderrocar Varsòvia, la part antiga no és antiga, però sí feta a l'antiga, o sigui que té una plaça de cases de colors estretes i enganxades on suposo que hi fan mercat o hi ha bars amb terrasseta, unes muralles que suposo que van aguantar dretes durant la 2na G.M (quin 2 més baixet!**), i edificis amb la teulada de color verd. Les teulades de color verd (metàl·liques i que s'han oxidat i han quedat verdes) sempre m'ha semblat un senyal indiscutible que estàs a centre-europa. Que hi ha edificis grossos de pedra i teulada verda? Centre-Europa. A Varsòvia, mirant-t'ho pel google-earth, ja es veu que no abunden, però n'hi ha, hi són justament al centre, per tant, edificis governamentals, que ho són ara o que ho havien estat. Eqüiliqüà, Varsòvia és centre-europa. De fet, fa res vaig llegir per algun lloc que, geogràficament parlant, Varsòvia està al centre d'europa. Clar que suposo que això depèn de quin extrems europeus agafis a l'hora de fer la creu
Del centre geogràfic d'europa i tirant cap al sud, en surt un corredor verd (=un parc enganxat a un altre) que va a parar a un parc molt gros, el Lazienki. Una mica més al sud, encara, hi ha un petitíssim parc, que de fet no deu ser tant petit, perquè és un parc i té un riuet amb desmais, però mirat a vista d'ocell, només sembla un espai entre els edificis. En un d'aquells edificis hi viu la iaia de l'Aleksandar, a qui encara no conec, però, i tot i que no m'he atrevit a dir-li encara a ell, em faria molta il·lusió conèixer i que em preparés un dia el dinar. Que em fes seure a una taula, en un menjador ple de coses marrons i tapetes i fotos dels néts (i m'ensenyés una de les fotos on hi sortirien l'Aleksandar i el seu germà de petits i em digués, en polonès varsovià, veus, aquests són l'Alek i el seu germà quan eren petits), i em posés un plat a davant de cuina polonesa i em digués "menja menja!!", que en polonès deu sonar alguna cosa aixi com "iédi, iédi!"
Havent dinat a casa la iaia, amb la panxa plena, agafaré un bus i tornaré a creuar tota la ciutat, fins al bosc al costat del Vístula, on hi ha l'UKSW, i on se suposa que m'ensenyaran si "menja menja" es diu "iédi iédi" o d'alguna altra manera
Així podré tornar a la casa de la iaia i li diré "ja zjedzalam, babcia, ale dziekuje"
** us juro que quan edito el text, em surt un tipus de lletra diferent i el 2 queda a l'alçada de la n
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada