Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Preparant el viatge. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Preparant el viatge. Mostrar tots els missatges

dissabte, 18 de setembre del 2010

Llista de la compra 7

Passaport
Zlotis
Mòbil
Guia petita de Varsòvia
Dni

Celo
Portàtil
Tub de plàstic
Pòster (aquest):
paper amb el text escrit
sobres de paper

paraigües
samarretes, pantalons, jersei, mitjons, roba interior, bambes i xancletes
tovallola
xampú petit
pasta de dents petit
raspall de dents
raspall de cabells
mocadors


És la motxilla més variada que he preparat mai, això no ho negarem

dimarts, 27 de juliol del 2010

Llista de la compra 6

Portàtil S
Funda del portàtil S
Carregador del portàtil S
Mòbil S
Carregador del mòbil S
Bolso (verd? vermell?) S-verd-
Diccionari serbi-espanyol S
Mini diccionari serbi-espanyol N
Llibre d'errors gramàtics i ortogràfics en espanyol S
Llibre de gramàtica serbia S
Llibreta de les flors S
Llibreta negra petita S
Moneder S
Passaport S
Bitllet d'avió S
Targeta telèfon (BUSCAR!!!) S
GUIA DE BELGRAD N -és a Barcelona, que burra-
mapa de Belgrad S

Samarretes S
Roba interior S
Pantalons S
Faldilles S
Sandàlies
Bambes S
Bikini S
Tovallola (??) S
Pijama d'estiu S
Algun jersei S
Llençols S

Raspall de dents
Raspall de cabell S
Kit depilatori S
Pinta ungles vermell S
Tisoretes S
Desodorant S
Pasta de dents S
Ulleres de recanvi S
Paraigues

Matrioixques boniques S
Algo per regalar S
Algun llibre S


dissabte, 8 de maig del 2010

Me'n

torno

a

Belgrad

:)


(encara falta una mica, però aviat!!)


(nenes coreanes cantant en una visita que Tito va fer a Corea del Nord. Si fa un parell d'anys volia anar a Belgrad per cantar els bobobobs (????sí sí), ara vull anar a la riba del Sava a cantar això)

divendres, 19 de març del 2010

D'aquí una setmana me'n vaig a fer unes miques de vacances a Moscou, i em ve molt de gust. Però no he pensat gens què faré visitar als meus acompanyants, potser que faci ara una llista i així si algú va a Moscou i (impossible!) no sap què visitar, aquí té unes quantes coses

-plaça roja i kremlin (vistes les esglesietes del kremlin, de fet no cal anar-ne a visitar d'altres
-galeria tretiakov, que no vaig tenir temps de veure.. en quatre mesos i mig..
-convent de Novodevitxi (a més que és molt bonic, al costat hi ha el llac dels cignes, que és tirant a soso)
-MGU i Vorobióvi Gori (que em fa vergonya dir que tampoc hi vaig arribar a anar mai, i això que estava a cinc minuts a peu d'on vivia!)

aquests segur

Després també,
-Tsaritsino,
-Kolomenskoie (potser m'agrada més Kolomenskoie que Tsaritsino)
-VDNKh (ni que sigui perquè és molt lleig, però sens dubte força espectacular)
-museu maiakovski
-carrer arvat
-carrer tverskaia
-ismailovskoie
-palau dels boiars romanov (també em vaig quedar amb les ganes)

així de memòria no se m'acudeix res més

dissabte, 2 de gener del 2010

Llista de la compra 5 (només?)

Taras Bulba (regal de l'Andrei d'any nou)
apunts literatura segle XX (resum)
mòbil
carregador
llibreta
bolis
raspall cabell
raspall dents
pasta de dents
xampú
tovallola
xancletes
diners
targeta
passaport, carnet d'estudiant rus, propusk
mitjons
jersei
pantalons
mitges
calces
samarretes
aigua
mocadors
gelocatils
pantalons pijama
mini-dicc
moneder
tisoretes
desodorant
goma cabells
paper de vàter
guants (2)
bufanda
gorro (2)
cinturó blau
cafès i tes
anorac
botes de neu

I a fer el mini-transsiberià!! (arribarem a la frontera asiàtica, que tampoc és poc!)

dilluns, 29 de juny del 2009

:)

Maleta? tancada (pendents: recarregar el mòbil i agafar el raspall de dents, maleït raspall de dents que sempre s'ha d'agafar a últim moment. Sorprenentment ho he pogut posar tot dins la bossa, inclós un enorme paquet de regal d'aniversari que m'ocupa mitja maleta)

Motxileta? apunt, amb paraigües i tot, que diuen que a Varsòvia hi està plovent

Coneixement exacte d'on m'haig de dirigir un cop arribada a Varsòvia? tènue.. ufff!

Diners? apunt. Bé, en aquest moment tinc 5 euros (insuficients per arribar fins a Barcelona) i uns quants zlotys (suficients per anar de l'aeroport a la rersidència o on sigui que haig d'anar)

Dinar? faré mongetes

Bitllet d'avió? imprimit, a la motxileta, apunt per demà al matí :)

Aleksandar? gairebé preparat per pujar al Lada vermell vell vell i creuar Europa de baix a dalt, iz Beograda fins a Warszawa, amb aquestes pluges que cauen!

Llibre per llegir mentre sóc allà? un que vaig trobar-me de casualitat a les golfes, la família Moskat, d'Isaac Bashevis Singer, premi Nobel de literatura el 1978, polonès, jueu, concretament nascut al barri jueu de Varsòvia, o sigui que és, senzillament, el llibre adequat

Altres? no, ja està! Què més voleu saber?

Següent post: des de Warszawa, obviously yes

dimecres, 24 de juny del 2009

Llista de la compra 4 (diria)

maleta grossa amb rodetes
motxilla verda del decatlon
bolso (el verd? el lila? el verd fa més d'estiu!)
cinturons (el blau, el taronja i el lila de la laia, o amb dos passarem, si he passat amb dos tota la vida..)
dni
passaport
bitllets d'avió (imprimits)
diners (zlotys)
mòbil
carregador del mòbil
auriculars
moneder
diccionari polonès-espanyol
guia de conversación
llibreta "para el resfriado común", amb un imprescindible resum de la gramàtica polonesa
llibreta (per escriure coses)
bolis blaus de rodonetes
apunts de polonès de l'últim any
cel·lo
regal Alek aniversari
regal Alek St.Jordi (amb retràs....)
tisoretes ungles
raspall de cabell
raspall de dents
pasta de dents
xampú cabell
xampú cos
desodorant
gomes de cabell
condons
tirites
gelocatils
carnet estudiant
targeta de crèdit
tovallola
pijama d'estiu
bambes
xancletes
les altres de dit
les sabates boniques
calces
sostens
mitjons
pantalons
faldilles
samarretes
jerseis
biquini
llibre (però quin??)

segur que em deixo coses

diumenge, 5 d’abril del 2009

Que no hagi informat encara d'aquest viatge al bloq em fa pensar.... potser és que no és un viatge, sinó una visita?
No sé

Però de dimarts a dissabte seré a Belgrad. Ha d'estar tan verd, tan maco!

dimecres, 5 de març del 2008

post d'abans de marxar de viatge

Amb la tonteria, aquest ja és el tercer cop que me'n vaig cap allà, des que escric aquest bloq, i aquest és el tercer post que escric tot pensant "hosti, doncs quan torni a escriure a aquí, o seré a eslovènia, o ja hi hauré estat"

és una cosa de pensar que mola força

No hi ha gaire res a dir... Ja ho tinc pràcticament tot apunt. Ara posaré les coses dins la motxilla i demà anirem cap a l'aeroport, i després cap a venècia, i després cap allà....


abans de marxar, però, vull repetir que aquest bloq em mola molt, no només perquè, amb la tonteria, ja és el tercer cop en un any que me'n vaig als balcans, sinó perquè conec gent que també està flipada per aquell lloc del món, o que per culpa del bloq, hi està començant a trobar la gràcia. Això és molt guai

Ahir, per exemple, (ho puc dir?), un noi que vaig "conèixer" al curs sobre els Balcans, em va donar un cd amb el meu adorat reportatge sobre shutka (diskoteka!) i un parell de reportatges més sobre la guerra de iugoslàvia de la bbc. I més coses. Perquè ha viscut a eslovènia uns mesos. Això mola molt. En fi. O sigui que gràcies, en serio. Aquest bloq em mola per coses d'aquestes

Jo què sé, la senyoreta romaní em va acompanyar a bòsnia i em va dir: queda't tu el cd aquest d'en Bregovic comprat per dos euros a sarajevo. Poca broma! I en perdedor (ho puc dir?) ens va donar kunes per anar a croàcia, i moltes moltes frases per anar als balcans. I rebo mails amb gent que em diu: ei, doncs aquí es fa això! i ei, doncs he llegit això i potser t'agrada! i coses així. Sou molt guais, en serio. Si em deixeu fer una mica la miss, em saltaran un parell de llàgrimes, estendré els braços cap a vosaltres, i us donaré les gràcies tirant-vos petons. Perquè una miss no hi fa res, dalt de l'escenari, si no hi ha ningú mirant-la com fa el gilipolles


Jolin. Que me'n vaig a fer la maleta. Que em poso tonta


я люблю вас


i fins a la tornada

dimarts, 4 de març del 2008

Mapa gros i bonic



Ja tinc el mapa gros i bonic d'Eslovènia
La veritat és que no és meu. Bé, ara sí. El va comprar i em va dir: té, segur que tu te'l mires més

És un mapa molt gros, a escala 1:150000, s'hi veuen els riuets, els poblets, els caminets, les muntanyarres, els llacs,..

Es veu Nova Gorica i Gorízia, que són com una mateixa ciutat però pel mig hi passa la frontera (com un còmic de l'Astèrix), també es veu Skofja Loka, Kamnik, Idrija, Kranj, Bohinjska Bistrica, Bled, Radovljica, Jesenice, i coses encara més petites, Orehek, Gorje, Spodnje, Srednja vas v Bohinju, i també hi ha el Triglav, i Bovec i Kobarid, que per algun motiu se'ns va posar al cap que s'hi arribava amb tren, però resulta que no

I al tros de mapa que veig ara, també hi ha un trosset d'Itàlia i un trosset d'Àustria, i al tros de mapa que no veig, hi ha trossets de Croàcia i trossets d'Hongria


Al mapa també es veu on neix el Sava i com se'n va de Ljubljana cap a Zagreb passant pel costat de la via del tren

També es veu el mar i Piran, que segur que és la ciutat cap on dirigia la vista quan era petita i era a Venècia i pensava: allà hi ha la guerra de Bòsnia, i allà hi ha el nen a qui li he enviat la meva llibreta, i allà m'esperava veure una bomba dibuixant un arc damunt del cel, encara que a Piran no n'hi va haver pas, de bombes. Aniré a Piran i miraré cap a Venècia

També es veu Klagenfurt, Zagreb i Trieste


És, ja us dic, un mapa molt gros, com un llençol, i venen ganes de dormir-hi a sota, ben abraçada, a l'altura del pit hi tindria Skofja Loka, Kamnik, Idrija, Kranj, Bohinjska Bistrica, Bled, Radovljica, Jesenice, i poblets encara més petits, potser d'una sola casa, Orehek, Gorje, Spodnje, Srednja vas v Bohinju, a l'altura de les cames Ljubljana, Trbovlje, Celje, Velenje, Novo mesto, i pobles encara més petits, Debenec, Konjsko, Log, Kladje nad Blanco, i rodejant-me la cintura, el Sava

dissabte, 1 de març del 2008

Repassant la llista de la compra

En un bar de Barcelona repassem la (meva) llista de la compra

J. Cel·lo? Per què vols cel·lo?
L. El cel·lo és imprescindible! M'ha salvat la vida algun cop, el cel·lo, anant de viatge
J. Ja..
L. De veritat! Buenu, tisoretes de les ungles
J. Tisoretes de les ungles?
L. És clar! Però no per les ungles.. que també. És perquè.. s'han d'agafar! Hmm.. Navalla, qui l'agafa?
J. La meva és russa, però d'època comunista!
L. Val, agafem la meva
J. D'on és?
L. De Suïssa. Té un escuradents! Què més, doncs.. hmm.. ehem.. compreses..
J. És una llista de noia, aquesta!
L. Ai doncs, què t'esperaves!
J. Jo no penso carregar les compreses, eh?
L. Carregar les compreses, bah,.. exagerat. Aviam, quants jerseis agafaràs?
J. Crec que només un
L. No! N'has d'agafar dos! Un de recanvi, sempre..
J. Sí, potser tens raó..
L. Imagina que se't crema!
J. Penses en tot, eh..
L. És que sóc una gran viatgera

dijous, 28 de febrer del 2008

The final countdown! tarara rara rara



7 dies..


словеня, теперь подходим!
Slovenija, sad ja doćimo!
Slovenija, zdaj ja pritimo!
Eslovènia, ara venim!

dissabte, 23 de febrer del 2008

grafomania

Sóc una grafòmana. Si mai algú s'avorreix i vol fer una biografia de mi, no tindrà gaires problemes (o en tindrà molts): trobarà tones i tones de papers escrits. La meitat de coses deuen ser veritat, l'altra meitat no, la veritat és que a mi mateixa se m'acaba oblidant. De tant en tant trobo algun paper que vaig escriure en algun moment, i avui, buscant kunes, he trobat aquest


Amb el llibre Las mejores narracciones de Anton Chejov com a suport contra el vent i un full de paper com a suport pel boli, la laura, que de fons sent el vent, la veueta d'en nil, dues noies que parlen i los 40 principales, es disposa a deixar-se endur per l'adormiment de les quatre de la tarda i somiar
Pensar què li falta per fer abans de marxar i què farà quan hagi marxat.... endreçar els bitllets d'avió i el de tren dins la motxilleta, posar el desodorant mida-legal dins la bossa transparent, acabar de passar el cd de música argentina d'en manu, jurar que sí, que veurà per fi complert "l'antojo" de menjar-se una hamburguesa de bacon i formatge, decidir d'una vegada quins 2 pantalons s'emporta (decidit, els texans llargs i els no tan llargs, pensa en tots els inconvenients que suposarien els blancs.... butxaques inútils, color anti-protector oh-merda, m'ha-vingut-la-regla), decidir-me entre Trainspotting i 1984, agafar un paquet de clínexs que no estigui obert, 2!!!, preguntar a l'aina a quina escola l'han enviat i informar a la Roser que me'n vaig i s'escandalitzi, pensar que a Barcelona no hi tinc res de roba, només samarretes màniga llarga, diria que no hi ha ni calces, apuntar els telèfons de la gent que em pot ajudar allà i el mòbil dels d'aquí, també el nº de candau i aquestes coses, Ljubljana, Belgrad i Budapest



Llista de la compra 3

(Apunt apunt de fer els 600 posts...)

motxilla grossa taronja
motxilla coronel tapioca (l'estimo, des que tenia 15 anys que m'acompanya als llocs més variats del món i de la meva vida)
bosseta-cinturó
cinturó (el blau)
dni
passaport (renovat)
bitllets d'avió (imprimits)
diners (eurus, i on vaig deixar les quatre kunes que ens van sobrar?)
mòbil
carregador del mòbil
llibreta (la llibreta dels balcans)
bolis negres bic
cel·lo
tisoretes ungles
navalla multiusos
plats (x2)
coberts (x2)
mocadors
bosses d'escombraries
agulles d'estendre roba
compreses (un parell per-si-acàs)
raspall de cabell petit
raspall de dents
pasta de dents
xampú cabell
desodorant
gomes de cabell
tirites
gelocatils
carnet estudiant
targeta de crèdit
guia de ljubljana
guia de conversación en esloveno
mp3
piles per l'mp3
mapa d'eslovènia
sac de dormir
tovallola blava
pijama
bambes guais
bambes no-guais
paper higiènic
turró de xixona
calces
sostens
mitjons
pantalons
samarretes
jerseis
menjar variat
xancletes
llibre (un pont sobre el drina)
guants
gorritu
bufanda
mitges (per abrigar)
rellotge
xabusqueru
candau
anorac vermell
càmera de fotos guai
moneder-pot comú
adreces per postals
bateries càmera
carregador de bateries
llanterna


i crec que no em deixo res

(esperem que no faci gaire fred... i si en fa, que nevi molt)

diumenge, 10 de febrer del 2008

Sobre perdre's pel món

Mirem els mapes, el de carreteres de la michelin i el de trens que vaig treure d'una web. Mirem el calendari. Cada nom de poble, l'escric damunt del google i que en busqui imatges. A tot arreu ens hi aturaríem. Ell es veu a venir que morirem congelats de fred en algun poblet dels alps eslovens, amb les motxilles cobertes de rosada entre les nostres cames. Això és una bajanada, li dic. Sempre podem entrar al bar del poble, posar ulls de xai apunt de ser degollat i dir: sobe... (habitació en eslovè, vaja). No ens faran dormir al carrer, no? Els pobles petits, ja les tenen, aquestes coses.. I jo faig cara de bona persona. De persona innocent i perduda enmig d'aquest món enorme i despietat. De debó que faig aquesta cara. És útil. La gent m'ajuda sempre i em pregunta si aquella cua és la correcte per facturar les motxilles a l'avió que se'n va cap a.. cap on sigui, o com es fa per anar a tal carrer. També faig cara de saber on són les coses, encara que sembli contradictori amb el que acabo de dir

Un amic, un amic argentí, em deia que quan se'n va anar a viure a Buenos Aires va passar una temporada que es dedicava a passejar pels barris més perillosos de nit. Em va dir que quan es creuava amb algú que feia mala pinta, es posava a cantar, a xiular, a caminar decididament, com si fos el rei d'aquell barri, com si se'l conegués de tota la vida, com si sabés què es trobaria al girar per una cantonada, encara que s'hagués perdut i s'estigués morint de por. Deia que així no li passava mai res. Jo també ho faig, ara, això. Quan em perdo, faig com si m'ho conegués. Miro el mapa abans d'endinsar-me on sigui, si és que tinc mapa, que no em vegi ningú que el miro, me n'aprenc un parell de noms i de direccions, ben ràpid, i apa, com si hagués nascut allà

Així també és molt més divertit. El millor de quan vas a un lloc no és visitar les coses que s'han de visitar, sinó fer-te teu aquell lloc. Almenys per mi funciona així. Per això m'agrada tant viatjar i em sento cómode a tot arreu. Perquè em faig meus tots els llocs on vaig i tinc la sensació que podria aturar-me i instal·lar-me a qualsevol lloc del món, si mai em vingués de gust fer-ho

dijous, 7 de febrer del 2008

Ah! Anuncio que a finals de març tindreu, amb tots vostès, i en aquest bloq, un nou viatge als Balcans

Tornareu a sentir a parlar de Ljubljana i tornareu a sentir a parlar de Zagreb, però a més a més, passaran d'altres noms on hi anem perquè hi passa el tren o perquè ens sonen bé a les orelles

Presnica, Sezana, Pravcina, Bovec, Nova Gorica, Jesenice, Nakio, Kranj, Bohinjska Bistrica, Bled, Ljubljana, i Zidani Most, Celje, Grobelno, Pragersko, Maribor
(farem el trajecte Maribor-Zagreb, com els nazis quan anaven de camí cap a Belgrad -com a mínim segons la pel·li Underground-)
Dobova, Sevinca, Trebnje, de nou Ljubljana i Postojna, Pivka, Izola, Koper i Piran

i veurem aquests pobles o en veurem uns altres. Però no sé si farem fotos

dissabte, 12 de gener del 2008

Tinc ganes de passejar-me per Eslovènia amb un mapa ben gros,
on hi surtin tots els poblets i tots els rierols i tots els caminets

Un mapa enorme que no sàpiga plegar,
que quedi arrugat
i que s'acabi estripant de tant mirar-lo

Un mapa immens
per anar seguint cada corba exacta de la carretera des de dalt de l'autobús
i exclamar: ara passarem damunt del Sava!
i passar-hi


Un mapa gegant i cap guia de viatge,
per saber sempre a quin lloc sóc del món,
i no saber mai què m'hi trobaré!
ups, passaport caducat.....

anem a fer recompte de taques

1sèrbia
1canadà
1croàcia
1sèrbia
3croàcia (a la mateixa pàgina)

i això és tot..

data de naixement: 23-12-2002
data de mort: 23-12-2007

dijous, 10 de gener del 2008

Per si hi havia dubtes, afirmo que me'n torno altre cop cap als Balcans

Dedicarem una miqueta més de dos setmanes a passejar pel país que hi ha a l'altra banda dels alps


O sigui, Eslovènia



marxarem a principis de març. I us menjareu tots els preparatius fins llavors

diumenge, 6 de gener del 2008

i vet aquí un gat, vet aquí un gos...

la leanan no sap tenir quiet el cos




i vet aquí un gos, vet aquí un gat....

la leanan té un altre viatge al cap